ĐỒNG XANH ( Green Fields)- Nhạc: The Brothers Four- lời Việt: Lê Hựu Hà

25
62



[Am] Đồng xanh là [Dm] chốn đây [Am] thiên đàng cỏ [E7] cây
[Am] Là nơi bầy [Dm] thú hoang đang [Am] vui đùa trong nắng [E7] say
[F] Đây những bờ [G] suối vắng in [C] phơi mình bên lùm [Am] cây
[F] Đây những dòng [G] nước mắt khẽ [C] vươn tay về thung [E7] lũng
[Am] Và những đôi [Dm] nhân tình đang [Am] thả [E7] hồn dưới mây [Am] trời.
[Am] Đồng xanh giờ [Dm] vắng tanh [Am] giữa trời lãng [E7] quên
[Am] Còn đâu bầy [Dm] thú hoang đã [Am] vui đùa trong nắng [E7] êm
[F] Đâu những bờ [G] suối vắng in [C] phơi mình bên lùm [Am] cây
[F] Đâu những dòng [G] nước mắt khẽ [C] vươn tay về thung [E7] lũng
[Am] Và những đôi [Dm] nhân tình xưa [Am] đã [E7] lìa cách xa [Am] rồi. [Dm] [Am] [E7]

[F] Ta yêu đồng xanh như [G] đã yêu thương con [C] người
[F] Ta thương đôi tình nhân kia như [G] gió thương yêu mây [E7] trời [Am]
[Am] Nhưng sao giờ đây chẳng [F] thấy ai chung quanh [F] ta
[Am] Đất trời như bãi [Dm] tha ma trên [G] đồng hoang cỏ [E7] cháy.

[Am] Giờ ta còn [Dm] đứng đây [Am] giữa vùng hắt [E7] hiu
[Am] Trời không một [Dm] chút mây đã [Am] khô cằn như đáy [E7] tim
[F] Sao ta còn [G] đứng mãi như [C] người tình mong đợi [Am] ai
[F] Sao ta còn [G] đứng mãi để [C] nghe tâm hồn tê [E7] tái
[Am] Và đã bao [Dm] năm rồi ta [Am] đứng [E7] chờ giữa cánh [Am] đồng.[Dm] [Am] [E7] [Am]
_________________

Nguồn: https://smartfastkids.com

Xem thêm bài viết khác: https://smartfastkids.com/tong-hop/

25 COMMENTS

  1. Bài nhạc này đã hút hồn một thiếu niên cách nay hơn nữa thế kỷ. Thiếu niên này là tôi. Lúc đó tôi chỉ được nghe, nhiều lần, bằng radio, trong các chương trình nhạc ngoại quốc không lời êm dịu của đài phát thanh Saigon. Nay được nghe anh hát lời Việt với giọng ấm và thật từ tốn, nhẹ nhàng. Tôi đã nghe đi nghe lại nhiều lần. Cám ơn anh vì đã cho tôi một cảm giác thật lạ : Vừa hạnh phúc vì gặp lại tuổi ấu thơ êm đềm, vừa thấy tâm hồn như được xoa dịu sau những nhọc nhằn do tuổi đời chồng chất. “ …Ta yêu đồng xanh, như đã yêu thương con người…”

  2. Chú hát quá hay, chan chứa tình cảm. Sáng thứ hai cháu được nghe chú hát như được tiếp thêm năng lượng dịu êm, tươi mát. Cháu cảm ơn chú ạ!

  3. Lần đầu tôi tình cờ nghe bài hát này. Lời bài hát rất hay và giọng hát thật tuyệt vời. Cảm ơn Ca sỹ.

  4. Hôm nay về nhà nghe lại bài hát này thả hồn trên cánh đồng đầy nắng , quên hết đi những bon chen của cuộc sống và những chộn rộn cám ơn tiếng hát của anh

  5. Bài này nhạc của nước nào vậy thưa anh? nhạc hay êm đềm quá? Em hát từ thủa còn học phổ thông

  6. một bài hát thích từ những ngày còn nhỏ… trải qua bao nhiêu năm rồi vẫn nguyên vẹn cảm xúc về một bài hát yêu thích. Rất cảm ơn anh!

  7. Rất tuyệt vời .Anh hát quá hay đầy cảm xúc làm cho người nghe phải thả hồn theo bài hát.Cám ơn anh .

  8. Rất hay ! Đã rất lâu rồi mới được nghe trọn vẹn bài hát này. Xin chân thành cảm ơn ca sĩ kiêm nhạc sỹ ghita ….

  9. Tôi tập bài này lần đầu chơi ghi ta, thầy Lập người Huế đi nghĩa vụ quân sự năm 1979 ở Can Lộc Hà Tĩnh nhớ thầy quá gần 40 năm rồi. Bài hát hay quá đưa ta về kỉ niệm xưa. Cảm ơn nhiều

  10. Sao ta còn đứng mãi như người tình mong đợi ai …và đã bao năm rồi ta đứng chờ giữa cánh đồng. Rất hay anh

  11. AHM oi!!! that tuyet voi khi duoc nghe bai hat minh ua thích ma nguôi the hien la AHM…loi buon man mac nhe nhang ….nhung….dan doan ket hinh anh chu bu nhin bang romdung giang tay giua. canh dong khien em mim cuoi thay ngo ngo sao ay!!!! o que huong em ,chu bu nhin la de hu hoa may chu chim pha lua…….rat cam on A cong
    hien cho nguoi thuong thuc …giong hat that hay……….

  12. Anh thật là uy tín nhe,bảo sẽ hát bài này là hát hồi nào hay quá mà em giờ mới nghe nè,cám ơn anh nhe !

  13. Hoàng Minh xin chân thành cám ơn các Bạn đã ghé thăm và ghi lai cảm nghỉ . Còn gì vui hơn khi tiếng hát của mình đem được cảm xúc đến cho người nghe … Rất trân trọng những dòng tâm tình đáng yêu của các Ban đã để lại cho HM…

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here